3 651
contributi
Modifiche
nessun oggetto della modifica
<!-- Donazione -->
<center>
{| style="margin: 1em 0 0; border: 1px solid gray; padding: 2px; background: #ff0000;"
| style="width: 50%; padding: 0 1em; background: #ff0000; vertical-align: top;" |
<!--colonna sinistra-->
<big><p style="text-align:center">[[Donazioni|<span style="color:#000000"><b>VUOI LASCIARE UNA PICCOLA DONAZIONE?</b></span>]]</p></big>
|}</center><!-- Fine Donazione -->
[[Categoria:Antifone]]
''Tratto da WikiPedia.org''
Il Magnificat che si canta con queste antifone deve naturalmente essere in tono con esse. Cioè nel Secondo modo. Vi riporto qui sotto il Magnificat in latino accompagnato dalla musica. Si può usare anche un Magnificat in Italiano, ma in questo caso non è applicabile il tono solenne, ma può utilizzarsi il tono salmodico più semplice<ref>CantualeAntoniamum.com, link: https://www.cantualeantonianum.com/2009/12/le-antifone-maggiori-dette-anche.html</ref>.
=== Calendario Antifone O===
* O Sapientia (17 dicembre)
* O Adonai (18 dicembre)
* O Rex gentium (22 dicembre)
* O Emmanuel (23 dicembre)
== Testo e traduzioni ==
{|
Spartito gregoriano, impaginato su foglio formato A4:
[[File:xxxAntiphonae-Majores-adventus-o-1.png|600px]]
[[File:Antiphonae-Majores-adventus-o-2.png|600px]] Spartito disponibile in formato PDF impaginato su foglio A4, [[Media:xxxAntiphonae-Majores-adventus-o.pdf]]
== Video ==
<youtube>videoZt9W9Kc_hzo</youtube>
== Codice sorgente GABC ==
%%
(f3) O(ehhg) Clá(h_f)vis(gf) Dá(ef)vid,(f'_) *(,) et(f) scé(fg)ptrum(f') dó(g)mus(hf) Is(g)ra(f)el:(e.) (;) qui(f) á(ef)pe(f)ris,(f'_) (,) et(f) né(g')mo(f) cláu(g_h)dit;(iji/jkj.) (;) cláu(j>_)dis,(i'_) (,) et(h) né(hg)mo(f!gwh) á(h)pe(f_gF'E)rit:(e.) (:) vé(eh)ni,(g.) et(hg) é(f)duc(g') vín(g>)ctum(f.) (,) de(f_e) dó(f)mo(g') cár(h>_)ce(f_gF'E)ris,(e.) (;) se(h_)dén(g)tem(hg) in(f) té(gf)ne(ef)bris(fv_EC.) et(e_f) um(h_g)bra(e) mor(gh)tis(f.) (::) E(h) u(h) o(h) u(g) a(ef) e.(f.) (::)
</pre>
=== O Oriens ===
<pre>
name:O Oriens splendor lucis;
office-part:Antiphona;
mode:2;
book:Antiphonale Monasticum, 1934, p. 210;
transcriber:Dominique CROCHU;
%%
(f3) O(ehhf) O(g_f)ri(ef)ens,(f.) *(,) splén(fg)dor(f') lú(f)cis(g_h) æ(fg)tér(f>)næ,(e.) (;) et(f) sol(ef) ju(f)stí(g')ti(h)æ :(iji/jkj.) (:) vé(j)ni,(i.) et(hg) il(fh~)lú(h)mi(f_gF'E)na(e.) (;) se(h_)dén(g)tes(hg) in(f) té(gf)ne(ef)bris(fv_EC.) (,) et(e_f) úm(h_g~)bra(e) mór(gh)tis.(f.) (::) E(h) u(h) o(h) u(g) a(ef) e.(f.) (::)
</pre>
=== O Rex Gentium ===
<pre>
name:O Rex gentium;
office-part:Antiphona;
mode:2;
book:Antiphonale Monasticum, 1934, p. 211;
transcriber:Andrew Hinkley;
%%
%%
(f3) O(ehhg) Rex(h_f) gén(gf~)ti(ef)um,(f'_) *(,) et(f) de(f)si(f)de(f')rá(f)tus(g_h) e(fg)á(f)rum,(e.) (;) la(f)pí(ef)sque(f) an(g>')gu(f)lá(g_h)ris,(iji/jkj.) (,) qui(j) fa(j)cis(i') ú(h)tra(hg)que(f!gwh) u(h)num:(e.) (:) ve(eh)ni,(g'_) et(h) sal(hg~)va(f) hó(gf)mi(ef)nem,(fv_EC.) (,) quem(e) de(f) li(h')mo(g) for(e)má(gh)sti.(f.) (::) E(h) u(h) o(h) u(g) a(ef) e.(f.) (::) E(h) u(h) o(h) u(g) a(ef) e.(f.) (::)
</pre>
=== O Emmanuel ===
<pre>
name:O Emmanuel;
office-part:Antiphona;
mode:2;
book:Antiphonale Monasticum, 1934, p. 211;
transcriber:Stefano Ferri;
%%
%%
(f3) O(ehhg) Em(h_f)mà-(gf)nu-(ef)el,(f_') *(,) Rex(g) et(f') lè-(f)gi-(g_h)fer(fg) nos(f)ter,(e.) (;) ex(f)spe-(ef)ctà-(fg)ti-(f)o(f) gèn(g')ti-(h)um,(iji!jkj.) (,z) et(j) Sal(i')và-(h)tor(hg) e-(fgwh)à-(h)rum(e.) :(:) ve-(eh)ni(g_') ad(h) sal(f)vàn(gf~)dum(ef~) nos(f.) (,) Dò-(ec)mi-(e)ne(f) De-(h_g)us(e) nos(gh)ster.(f.) (::) E(h) u(h) o(h) u(g) a(ef) e.(f.) (::)
</pre>