Resurrexi (Introitum)

Resurrexi è l'Introito della Messa del giorno di Pasqua.

L’introito Resurrexi è scandito dall’acclamazione “Alleluia”. L’introito, tuttavia, non risuona quale inno gioioso; è piuttosto un invito alla meditazione, all'interiorizzazione di un evento che lascia attoniti, un episodio che ogni anno continua a destare stupore, smarrimento di fronte alla rivelazione dell’amore del Padre e all'immolazione del Figlio. Celebrare la Pasqua significa trattenere il respiro per immergersi nel mistero di Cristo dalla cena del Giovedì Santo e riaffiorare in un mondo totalmente rinnovato la domenica di risurrezione. Il canto in questo tragitto è il filo conduttore che aiuta a non perdere le tracce impresse da Cristo nella storia.

Indice

Testo e traduzioni

Testo latino RESURREXI, et adhuc tecum sum, alleluja posuisti super me manum tuam, alleluja mirabilis facta est scientia tua, alleluja, alleluja. Domine, probasti me et cognovisti me: tu cognovisti sessionem meam, et resurrectionem meam.

Traduzione in lingua italiana Sono risorto e sono sempre con te, alleluja; tu hai posto su di me la tua mano, è stupenda per me la tua saggezza, alleluja, alleluja. Signore, mi hai messo alla prova e mi hai conosciuto, tu hai conosciuto il mio riposo, e la mia risurrezione

Spartiti musicali

Spartito gregoriano, impaginato su foglio formato A4:

600px

Spartito disponibile in formato PDF impaginato su foglio A4, Media:xxx.pdf

Video

Versione tratta dal Graduale romano (1974), pag. 196, cantata dalla Schola Gregoriana Mediolanensis diretta da Giovanni Vianini.

Codice sorgente GABC

codice

Bibliografia

• GregoBase project, https://gregobase.selapa.net/
• Graduale Romanum, Libreria Editrice Vaticana 1974, pagina 196.