Differenze tra le versioni di "Nos autem gloriari (Introitum)"
Jump to navigation
Jump to search
(Creata pagina con "Categoria:Introito == Testo e traduzioni == {| |valign=top| ; '''Testo latino''' ''Textus''<br /> |valign=top| ; '''Traduzione liturgica in lingua italiana''' ''testo''<...") |
|||
Riga 5: | Riga 5: | ||
|valign=top| | |valign=top| | ||
; '''Testo latino''' | ; '''Testo latino''' | ||
− | '' | + | ''NOS AUTEM GLORIARI oportet''<br /> |
+ | ''in cruce Domini nostri Iesu Christi,''<br /> | ||
+ | ''in quo est salus, vita et resurrectio nostra,''<br /> | ||
+ | ''per quem salvati et liberati sumus.''<br /> | ||
|valign=top| | |valign=top| | ||
− | ; '''Traduzione | + | ; '''Traduzione in lingua italiana''' |
− | + | Di null’altro mai ci glorieremo<br /> | |
+ | se non della croce di Gesù Cristo, nostro Signore:<br /> | ||
+ | egli è la nostra salvezza, vita e risurrezione;<br /> | ||
+ | per mezzo di lui siamo stati salvati e liberati<br /> | ||
|} | |} | ||
+ | |||
== Spartiti musicali == | == Spartiti musicali == | ||
Spartito gregoriano, impaginato su foglio formato A4: | Spartito gregoriano, impaginato su foglio formato A4: |
Versione delle 19:03, 5 apr 2020
Indice
Testo e traduzioni
NOS AUTEM GLORIARI oportet |
Di null’altro mai ci glorieremo |
Spartiti musicali
Spartito gregoriano, impaginato su foglio formato A4:
Spartito disponibile in formato PDF impaginato su foglio A4, Media:xxx.pdf
Video
Versione tratta dal Graduale Romanum (1974), p162, canale YouTube GradualeProject.
Codice sorgente GABC
codice
Bibliografia
- CantualeAntonianum.com, https://www.cantualeantonianum.com/2010/04/introito-per-la-messa-in-cena-domini-il.html/
- GregoBase project, https://gregobase.selapa.net/
- Graduale Romanum, Libreria Editrice Vaticana 1974, pagina 162.