Differenze tra le versioni di "Alleluia, Tu es Sacerdos"

Da Gregorianum.org.
Jump to navigation Jump to search
(Creata pagina con "Categoria:Varie '''Tu es Sacerdos''', secondo il ''Graduale Romanum'' del 1974 è anche il II ''Versus Alleluiatico'' per il ''COMMUNE MARTYRUM EXTRA TEMPUS PASCHALE''....")
 
 
(5 versioni intermedie di uno stesso utente non sono mostrate)
Riga 1: Riga 1:
−
[[Categoria:Varie]]
+
<!-- Donazione -->
 +
<center>
 +
{| style="margin: 1em 0 0; border: 1px solid gray; padding: 2px; background: #ff0000;"
 +
| style="width: 50%; padding: 0 1em; background: #ff0000; vertical-align: top;" |
 +
<!--colonna sinistra-->
 +
 
 +
<big><p style="text-align:center">[[Donazioni|<span style="color:#000000"><b>VUOI LASCIARE UNA PICCOLA DONAZIONE?</b></span>]]</p></big>
 +
|}</center><!-- Fine Donazione -->
 +
[[Categoria:Alleluia]]
  
 
'''Tu es Sacerdos''', secondo il ''Graduale Romanum'' del 1974 è anche il II ''Versus Alleluiatico'' per il ''COMMUNE MARTYRUM EXTRA TEMPUS PASCHALE''.
 
'''Tu es Sacerdos''', secondo il ''Graduale Romanum'' del 1974 è anche il II ''Versus Alleluiatico'' per il ''COMMUNE MARTYRUM EXTRA TEMPUS PASCHALE''.
Riga 7: Riga 15:
 
|valign=top|
 
|valign=top|
 
; '''Testo latino'''
 
; '''Testo latino'''
−
''Textus''<br />
+
''Alleluia.''<br />
 +
''Tu es sacérdos in aeternum.''<br />
 +
''Secundum ordinem Melchisedech.''<br />
  
 
|valign=top|
 
|valign=top|
−
; '''Traduzione liturgica in lingua italiana'''
+
; '''Traduzione in lingua italiana'''
−
''testo''<br />
+
Alleluia.<br />
 +
Tu sei sacerdote per sempre<br />
 +
Secondo l'ordine di Melchisedech.<br />
 +
|}
  
−
|}
 
 
== Spartiti musicali ==
 
== Spartiti musicali ==
 
Spartito gregoriano, impaginato su foglio formato A4:
 
Spartito gregoriano, impaginato su foglio formato A4:
  
−
[[File:xxx.png|600px]]
+
[[File:Alleluia-Tu-es-Sacerdos.png|600px]]
  
−
Spartito disponibile in formato PDF impaginato su foglio A4, [[Media:xxx.pdf]]
+
Spartito disponibile in formato PDF impaginato su foglio A4, [[Media:Alleluia-Tu-es-Sacerdos.pdf]]
  
 
== Video ==
 
== Video ==
Riga 28: Riga 40:
 
== Codice sorgente GABC ==
 
== Codice sorgente GABC ==
 
<pre>
 
<pre>
−
codice
+
name:Tu es Sacerdos;
 +
office-part:Alleluia;
 +
mode:8;
 +
book:Graduale Romanum, 1961, p. [33] & Graduale Romanum, 1961, p. [4];
 +
transcriber:Andrew Hinkley;
 +
%%
 +
(c4) AL(d)le(dgfg//hjh)lú(fg~)ia.(g.) *(;) <i>ij.</i>(hjhj./klJG.hjI'HG.) (,) (hjhj./klJG./hjI'HG.) (;) (hjij//ikJH'hg//ig/hhg.) <sp>V/</sp>.(::) Tu(fg) es(g) sa(h)cér(ijhhg~)dos(g.) in(ih) ae(jkj__)tér(jjjvIG'h)num,(h.) (;) se(hi!j'k)cún(kj~)dum(kj/ikJH'hg.) ór(ih/ij)di(hg)nem(gh/jkj//ikJH'hg.) *(;) Mel(d)chí(dgfg//hjh)se(fg)dech.(g.) (;) (hjhj./klJG.hjI'HG.) (,) (hjhj./klJG.hjI'HG.) (;) (hjij//ikJH'hg//ig/hhg.) (::)
 
</pre>
 
</pre>
  

Versione attuale delle 16:32, 14 ago 2023

VUOI LASCIARE UNA PICCOLA DONAZIONE?

Tu es Sacerdos, secondo il Graduale Romanum del 1974 è anche il II Versus Alleluiatico per il COMMUNE MARTYRUM EXTRA TEMPUS PASCHALE.

Testo e traduzioni

Testo latino

Alleluia.
Tu es sacérdos in aeternum.
Secundum ordinem Melchisedech.
Traduzione in lingua italiana

Alleluia.
Tu sei sacerdote per sempre
Secondo l'ordine di Melchisedech.

Spartiti musicali

Spartito gregoriano, impaginato su foglio formato A4:

Alleluia-Tu-es-Sacerdos.png

Spartito disponibile in formato PDF impaginato su foglio A4, Media:Alleluia-Tu-es-Sacerdos.pdf

Video

Versione tratta dal Graduale Romanum (1974), pag. 449, canale YouTube TradOrganist.

Codice sorgente GABC

name:Tu es Sacerdos;
office-part:Alleluia;
mode:8;
book:Graduale Romanum, 1961, p. [33] & Graduale Romanum, 1961, p. [4];
transcriber:Andrew Hinkley;
%%
(c4) AL(d)le(dgfg//hjh)lú(fg~)ia.(g.) *(;) <i>ij.</i>(hjhj./klJG.hjI'HG.) (,) (hjhj./klJG./hjI'HG.) (;) (hjij//ikJH'hg//ig/hhg.) <sp>V/</sp>.(::) Tu(fg) es(g) sa(h)cér(ijhhg~)dos(g.) in(ih) ae(jkj__)tér(jjjvIG'h)num,(h.) (;) se(hi!j'k)cún(kj~)dum(kj/ikJH'hg.) ór(ih/ij)di(hg)nem(gh/jkj//ikJH'hg.) *(;) Mel(d)chí(dgfg//hjh)se(fg)dech.(g.) (;) (hjhj./klJG.hjI'HG.) (,) (hjhj./klJG.hjI'HG.) (;) (hjij//ikJH'hg//ig/hhg.) (::)

Bibliografia

Note

Estratto da "https://www.gregorianum.org/index.php?title=Alleluia,_Tu_es_Sacerdos&oldid=3064"